São Paulo entre aspas
De Rui Barbosa a Margareth Thatcher, as muitas declarações de amor e ódio nestes 460 anos da cidade
Elogios derramados, observações surpreendentes e críticas agudas, algumas justas, outras nem tanto, em uma seleção especial de 44 frases ditas por celebridades das mais diferentes áreas e épocas (do jurista Rui Barbosa ao ator americano James Franco) sobre os encantos e defeitos da metrópole que completa 460 anos neste sábado (25). Confira:
- + 460 programas para fazer em São Paulo antes de morrer
- + As atrações que celebram os 460 anos da metrópole
- + Em vídeo: imigrantes falam sobre a cidade que adotaram
“São Paulo tem o espírito de luta e de conquista dos antigos bandeirantes. É desbravadora. É uma cidade que valoriza o trabalho e não quer nada de graça.” Antônio Ermírio de Moraes, empresário, em 2003, numa entrevista à revista EXAME
“Uma só vontade, um só coração.” Paulo Bomfim, poeta, em 2004, num poema sobre São Paulo
“É uma cidade onde coexistem todas as tribos urbanas. A falta de personalidade se transformou na personalidade da cidade.” Isay Weinfeld, arquiteto, em 2004, ao jornal espanhol El País
“É tarefa para os poetas. Só eles ainda podem ver o azul no negrume do nosso ar poluído, a pureza cristalina no marrom das águas.” José Carlos de Figueiredo Ferraz (1918-1994), ex-prefeito, em 25 de janeiro de 1983, num artigo publicado no jornal Folha de S.Paulo sobre o aniversário da metrópole
“Os paulistas sabem viver; o resto do Brasil vive… sem saber.” Roquette-Pinto (1884-1954), carioca, médico, professor, antropólogo e considerado o pai da radiodifusão brasileira, em 1927, no livro A História Natural dos Pequeninos
“Não sei que sentimento é esse que faz com que se amem as pedras das calçadas. São Paulo nada tem fora disso. Só as pedras das calçadas. No entanto, duvido que haja na terra agarramento maior por um trecho de chão do que o que sentimos por nossa cidade.” Oswald de Andrade (1890-1954), escritor, em maio de 1944, no livro de crônicas Telefonema
“A elegância, a graciosa galanteria de São Paulo fazem dela uma cidade completamente europeia.” Nicolau Fanuele (1888-1914), advogado e jornalista brasileiro, em 1910
“O nome da solução do problema ‘Brasil’ é São Paulo feliz.” Caetano Veloso, em 2004, durante o show em comemoração aos 450 anos da capital
“São Paulo me dá uma sensação de liberdade que não sinto em nenhuma outra grande capital do mundo, seja Paris, Roma, Nova York ou Tóquio. Aqui o cosmopolitismo é total e cada pessoa acaba tendo seu espaço preservado.” Manabu Mabe (1924-1997), pintor brasileiro, em 1993, num depoimento ao livro São Paulo — Brasil
“Há um calor humano aqui que você dificilmente encontra em outros centros mundiais. Tem uma certa bagunça também, mas mesmo ela, quando não é demais, parece-nos simpática.” Wolfgang Sauer (1930-2013), alemão naturalizado brasileiro, ex-presidente da Volkswagen do Brasil, em 1993, em depoimento ao livro São Paulo — Brasil
“São Paulo é uma locomotiva poderosa, puxando vinte vagões.” Artur Neiva (1880-1943), cientista e político baiano, em 1917, numa conversa com o seu pai
“São Paulo marcha com passo mais rápido que o normal, e de tal modo se vai distanciando das suas congêneres deste e dos outros continentes.” Francisco Prestes Maia (1896-1965), ex-prefeito, em 1924, quando era engenheiro da Secretaria de Obras e Viação
“Por que nunca me contaram que existia isto aqui?” Margaret Thatcher (1925-2013), ex-primeira-ministra britânica, em março de 1994, antes de aterrissar em São Paulo, impressionada com o skyline da cidade
“A função de São Paulo é ligar o Brasil ao resto do mundo.” Ugo Giorgetti, cineasta, em 2001, ao jornal O Estado de S. Paulo
“Em São Paulo, há dois modos de ser capa da Folha, do Estadão: um é assaltar um banco sozinho. É difícil. Outro é fazer três gols no Corinthians. É mais fácil. Aí eu fazia três gols no Corinthians e era capa.” Dario, o Dadá Maravilha, atacante que brilhou no Atlético Mineiro e fez parte do elenco da seleção que conquistou o tri no México, em 2012, num depoimento ao Museu do Futebol
“São Paulo é feia. Ou melhor, é feia à beça.” Anthony Bourdain, chef, escritor e apresentador americano, em 2007, no programa Sem Reservas, do canal Discovery Travel & Living
“O lugar mais esquisito onde já fiz amor? São Paulo.” Bussunda (1962-2006), humorista carioca, em 1992, ao Jornal do Brasil
“Comecei a viagem ao Brasil em Porto Alegre, experimentei o sul germânico, aí fui para São Paulo e experimentei a loucura.” Alain de Botton, escritor suíço, em novembro de 2011, numa entrevista à Folha de S.Paulo
- + Paulinho da Viola e outros shows gratuitos no aniversário de São Paulo
- + Roteiro gastronômico do aniversário de São Paulo
“Aqui as pessoas falam pegando, achei estranho.” James Franco, ator americano, em novembro de 2012, no Terraço Paulistano, de VEJA SÃO PAULO
“São Paulo é uma Suíça cercada de Biafras. O desafio é transformar as Biafras em Suíças.” Olavo Setúbal (1923-2008), engenheiro, industrial, banqueiro e político, entre 1975 e 1979, quando ocupava o cargo de prefeito de São Paulo
“Cidade enigma e síntese do Brasil.” Lourenço Diaféria (1933-2008), escritor, em crônica publicada em 1980 na Folha de S.Paulo
“Amo São Paulo com todo o ódio.” Carlito Maia (1924-2002), publicitário mineiro que morou na cidade a partir da década de 40
“São Paulo não ficou europeia, nem americana, nem brasileira.” Décio Pignatari (1927-2012), poeta, em 2000, à Folha de S.Paulo
“A São Paulo que fala ‘dois pastel’ e ‘acabou as ficha’ é um horror. Não acredito que o fato de ser uma cidade com um grande número de imigrantes seja uma explicação suficiente para esse ‘português esquisito’ dos paulistanos. Na verdade, é inexplicável.” Pasquale Cipro Neto, professor de português, em 1997, a VEJA
“São Paulo é uma cidade tão estranha que o melhor lugar pra paquerar é o Facebook.” Tati Bernardi, roteirista e escritora, em 2011, no seu Twitter
“Só nos resta apelar a Anchieta para que nos auxilie numa exorcização e expulse o capeta que se apropriou de São Paulo.” Carlos Lemos, arquiteto que participou do projeto do Parque do Ibirapuera e foi o responsável pela conclusão do Edifício Copan, em 1999
“A vida em São Paulo está barata. Vemos ali sanduíches de queijo ou de presunto a 200 réis.” Rubem Braga (1913- 1990), escritor, em 1935, numa crônica publicada no jornal Folha da Noite
“Uma cidade de mortos — não há nenhuma cara bonita em janela, só rugosas e desdentadas – e o silêncio das ruas só é quebrado pelo ruído das bestas sapateando no ladrilho das ruas.” Álvares de Azevedo (1831-1852), poeta, por volta de 1849, em carta enviada à mãe
“Para esquecer que é paulista é que o paulista trabalha tanto!” Mário da Silva Brito, poeta e ensaísta, em 1961, em seu livro Desaforismos
- + Mostras exibem filmes que usam a cidade como cenário
- + Coletivos ocupam o centro com festas de rua
“São impressionantes os garçons das festas de São Paulo. Eles são muito mais bonitos que os convidados.” Chico Buarque, cantor e compositor, em 2004, na festa de lançamento de seu filme Benjamin, no Jardim Europa
RIO X SP
“Nunca vi o desfile de São Paulo. Mas, pelo que me contaram, parece uma parada militar.” Anthony Garotinho, ex-governador do Rio de Janeiro, durante o Carnaval de 2000
“Não se pode pedir a São Paulo o cenário do Rio. O pitoresco, contudo, não falta.” Georges Clemenceau (1841-1929), político francês, em 1910, em seu livro de viagens à América do Sul
“São Paulo só serve para trabalhar. No Rio de Janeiro tem sol, praia e mulher bonita.” Faustino Asprilla, ex-jogador colombiano com passagens pelo Palmeiras e pelo Fluminense, em 2000
“Deve haver uns quatro ou cinco paulistas que se salvam, mas vale lembrar que existem cariocas horrendos também. São cariocas paulistas.” Luis Salem, autor do musical Subversões Social Clubber, que satiriza paulistas, políticos e famosos, em 2003
A PAULICEIA SEGUNDO OS PAULISTANOS
Uma seleção de frases entre as mais de 2 500 deixadas na página da revista no Facebook. A missão era completar “São Paulo é…”
“uma cidade que recebe todos com braços abertos, criando oportunidades para quem realmente as procura.” Ana Claudia Pedrasoli
“um país.” Rosana Maroti
”meu caos favorito. Não consigo viver longe.” Patrícia Visconti
“a mãe que sustenta todos os filhos, até os mais ingratos.” Thiago Gazzani
“a selva onde eu consegui ser livre.” Danny Dantas
“um monstro querido.” Ivani Marques
“uma cidade forte para os fortes.” Clarina Melchiori
“perfeita para quem ama movimento, para quem quer saber antes e para quem não tem medo de buscar.” Sonia Magalhães
“uma cidade do tamanho dos meus sonhos.” Marilene Veiga
